Jude 1

 
Jude 1

1. Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James, to the called saints, sanctified by God the Father and kept in Jesus Christ:

2. Mercy and peace and love be multiplied to you.

3. Beloved, when personally exerting all my diligence to write to you concerning the common salvation, I was compelled to write to you, exhorting you to fervently fight for the faith, which once for all time has been delivered to the saints.

4. For certain men have stealthily crept in, those who long ago have been written about, condemning them to this judgment. They are ungodly men, who are perverting the grace of our God, turning it into licentiousness, and are personally denying the only Lord God and our Lord Jesus Christ.

5. But I myself want to remind you, though you once understood this, that the Lord, after saving a people out of the land of Egypt, the second time destroyed those who did not believe.

6. And the angels who did not keep their own original domain, but deserted their habitation, He is holding in eternal bonds under darkness unto the judgment of the great day.

7. Just as Sodom and Gomorrah—and the cities surrounding them, in the same manner as them—having given themselves over to sexual debaucheries, and having gone after different flesh, are themselves exhibited as a perpetual example of undergoing the punishment of eternal fire,

8. In the same way also, these dreamers of filthy dreams are defiling the flesh, and are declaring as invalid the lordship of God, and are blaspheming the divine powers.
9. But Michael the archangel, when he was personally taking issue with the devil, disputing about the body of Moses, did not presume to pronounce a reviling judgment against him, but said, “The Lord Himself rebuke you!”

10. As for these, whatever things they do not understand, they blaspheme; but whatever things they understand by instinct, as irrational brute beasts, they are corrupting themselves in these things.

11. Woe to them! For they have walked in the way of Cain; and for gain, they have wholly given themselves up to Balaam’s delusion, and have perished in the rebellion of Korah.

12. These are subversive stains in your love feasts, feasting in person together with you; fearlessly they are feeding themselves. They are clouds without water, being driven by the winds; trees of late autumn, without any fruit, uprooted, twice dead;

13. Raging waves of the sea, casting up like foam their own ignominious shame; wandering stars, for whom has been reserved the blackest darkness forever!

14. And Enoch, the seventh from Adam, also prophesied of these, proclaiming, “Behold, the Lord comes with ten thousands of His holy saints

15. To execute judgment against all, and to convict all who are ungodly of all their works of evil ungodliness that they have impiously committed, and of all the hard things that ungodly sinners have spoken against Him.”

16. These are complainers and critics, who are walking after their own personal lusts, while their mouths are speaking great swelling words, flattering persons for the sake of advantage.

17. But you, beloved, remember the words that were spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ;

18. Because they said to you that in the last time there would be mockers, who would be selfishly walking according to their own ungodly lusts.

19. These are the ones who cause division; they are psychic, (see explanation) not having the Spirit of God.

20. But you, beloved, be building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,

21. So that you keep yourselves in the love of God while you are personally awaiting the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

22. Now on the one hand, show mercy to those individuals who are doubting;

23. But on the other hand, save others with fear, snatching them out of the fire, hating even the garment that has been defiled by the flesh.

24. Now to Him Who is able to keep them from falling, and to bring them into the presence of His own glory, blameless in exceeding joy,

25. To the only wise God our Savior, be the glory and greatness, the might and authority, even now, and into all the ages of eternity. Amen.

footer_img

Beloved,G27
A-VPM
when personally exertingG4160
V-PMP-NSM
allG3956
A-ASF
mydiligenceG4710
N-ASF
to writeG1125
V-PAN
to youG5213
P-2DP
concerningG4012
PREP
theG3588
T-GSF
commonG2839
A-GSF
salvation,G4991
N-GSF
I wasG2192
V-2AAI-1S
compelledG318
N-ASF
to writeG1125
V-AAN
to you,G5213
P-2DP
exhortingG3870
V-PAP-NSM
youto fervently fightG1864
V-PNN
for theG3588
T-DSF
faith,G4102
N-DSF
which onceG530
ADV
for all time has been deliveredG3860
V-APP-DSF
to theG3588
T-DPM
saints.G40
A-DPM

ForG1063
CONJ
certainG5100
X-NPM
menG444
N-NPM
have stealthily crept in,G3921
V-2AAI-3P
those whoG3588
T-NPM
long agoG3819
ADV
have been written about,G4270
V-RPP-NPM
condemning them toG1519
PREP
thisG5124
D-ASN
G3588
T-ASN
judgment.G2917
N-ASN
They areungodly men,G765
A-NPM
who are pervertingG3346
V-PAP-NPM
theG3588
T-ASF
graceG5485
N-ASF
of ourG2257
P-1GP
G3588
T-GSM
God,G2316
N-GSM
turning itintoG1519
PREP
licentiousness,G766
N-ASF
andG2532
CONJ
are personally denyingG720
V-PNP-NPM
theG3588
T-ASM
onlyG3441
A-ASM
LordG1203
N-ASM
GodG2316
N-ASM
andG2532
CONJ
ourG2257
P-1GP
LordG2962
N-ASM
JesusG2424
N-ASM-P
Christ.G5547
N-ASM-T

ButG1161
CONJ
I myself wantG1014
V-PNI-1S
to remindG5279
V-AAN
you,G5209
P-2AP
though youG5209
P-2AP
onceG530
ADV
understoodG1492
V-RAP-APM
this,G5124
D-ASN
thatG3754
CONJ
theG3588
T-ASN
Lord,G2962
N-NSM
after savingG4982
V-AAP-NSM
a peopleG2992
N-ASM
out ofG1537
PREP
the landG1093
N-GSF
of Egypt,G125
N-GSF-L
theG3588
T-NSN
second timeG1208
A-ASN
destroyedG622
V-AAI-3S
those whoG3588
T-APM
did notG3361
PRT-N
believe.G4100
V-AAP-APM

AndG5037
CONJ
the angelsG32
N-APM
whoG3588
T-APM
did notG3361
PRT-N
keepG5083
V-AAP-APM
theirG1438
F-3GPM
ownG3588
T-ASF
original domain,G746
N-ASF
butG235
CONJ
desertedG620
V-2AAP-APM
theirG3588
T-ASN
G2398
A-ASN
habitation,G3613
N-ASN
He is holdingG5083
V-RAI-3S
in eternalG126
A-DPM
bondsG1199
N-DPM
underG5259
PREP
darknessG2217
N-ASM
untoG1519
PREP
the judgmentG2920
N-ASF
of the greatG3173
A-GSF
day.G2250
N-GSF

Just asG5613
CONJ
SodomG4670
N-NPN-L
andG2532
CONJ
Gomorrah—G1116
N-NSF-L
andG2532
CONJ
theG3588
T-NPF
citiesG4172
N-NPF
surroundingG4012
PREP
them,G846
P-APF
in theG3588
T-ASM
sameG3664
A-ASM
mannerG5158
N-ASM
as them—G5125
D-DPM
having given themselves over to sexual debaucheries,G1608
V-AAP-NPF
andG2532
CONJ
having goneG565
V-2AAP-NPF
afterG3694
PREP
differentG2087
A-GSF
flesh,G4561
N-GSF
are themselves exhibitedG4295
V-PNI-3P
as a perpetual exampleG1164
N-ASN
of undergoingG5254
V-PAP-NPF
thepunishmentG1349
N-ASF
of eternalG166
A-GSN
fire,G4442
N-GSN

In the same wayG3668
ADV
G3305
CONJ
also,G2532
CONJ
theseG3778
D-NPM
dreamersG1797
V-PNP-NPM
of filthy dreamsare defilingG3392
V-PAI-3P
theflesh,G4561
N-ASF
G3303
PRT
andG1161
CONJ
are declaring as invalidG114
V-PAI-3P
thelordshipG2963
N-ASF
of God, andG1161
CONJ
are blasphemingG987
V-PAI-3P
thedivine powers.G1391
N-APF

ButG1161
CONJ
G3588
T-NSM
MichaelG743
N-NSM
theG3588
T-NSM
archangel,G3413
N-NSM-P
whenG3753
CONJ
he was personally taking issueG1252
V-PMP-NSM
with theG3588
T-DSM
devil,G1228
A-DSM
disputingG1256
V-INI-3S
aboutG4012
PREP
theG3588
T-GSN
bodyG4983
N-GSN
of Moses,G3475
N-GSM-P
did notG3756
PRT-N
presumeG5111
V-AAI-3S
to pronounceG2018
V-2AAN
a revilingG988
N-GSF
judgmentG2920
N-ASF
against him, butG235
CONJ
said,G2036
V-2AAI-3S
"The LordG2962
N-NSM
Himself rebukeG2008
V-AAO-3S
you!"G4671
P-2DS

AsG1161
CONJ
for these,G3778
D-NPM
whateverG3745
K-APN
thingsG3778
D-DPN
G3303
PRT
they do notG3756
PRT-N
understand,G1492
V-RAI-3P
they blaspheme;G987
V-PAI-3P
butG1161
CONJ
whateverG3745
K-APN
things they understandG1987
V-PNI-3P
by instinct,G5447
ADV
asG5613
CONJ
G3588
T-NPN
irrational bruteG249
A-NPN
beasts,G2226
N-NPN
they are corrupting themselvesG5351
V-PPI-3P
inG1722
PREP
these things.G5125
D-DPN

WoeG3759
INJ
to them!G846
P-DPM
ForG3754
CONJ
they have walkedG4198
V-AOI-3P
in theG3588
T-DSF
wayG3598
N-DSF
G3588
T-GSM
of Cain;G2535
N-GSM-P
andG2532
CONJ
for gain,G3408
N-GSM
they have wholly given themselves upG1632
V-API-3P
G3588
T-GSM
to Balaam'sG903
N-GSM-P
G3588
T-DSF
delusion,G4106
N-DSF
andG2532
CONJ
have perishedG622
V-2AMI-3P
in theG3588
T-DSF
rebellionG485
N-DSF
G3588
T-GSM
of Korah.G2879
N-GSM-P

TheseG3778
D-NPM
areG1526
V-PXI-3P
subversive stainsG4694
N-NPF
inG1722
PREP
yourG5216
P-2GP
G3588
T-DPF
love feasts,G26
N-DPF
feastingG4910
V-PNP-NPM
in person together with you; fearlesslyG870
ADV
they are feedingG4165
V-PAP-NPM
themselves.G1438
F-3APM
Theyare cloudsG3507
N-NPF
without water,G504
A-NPF
being drivenG4064
V-PPP-NPF
byG5259
PREP
the winds;G417
N-GPM
treesG1186
N-NPN
of late autumn,G5352
A-NPN
without any fruit,G175
A-NPN
uprooted,G1610
V-APP-NPN
twiceG1364
ADV
dead;G599
V-2AAP-NPN

RagingG66
A-NPN
wavesG2949
N-NPN
of the sea,G2281
N-GSF
casting upG1890
V-PAP-NPN
like foam their ownG1438
F-3GPN
G3588
T-APF
ignominiousshame;G152
N-APF
wanderingG4107
A-NPM
stars,G792
N-NPM
for whomG3739
R-DPM
has been reservedG5083
V-RPI-3S
theG3588
T-NSM
blackestG2217
N-NSM
G3588
T-GSN
darknessG4655
N-GSN
forever!G1519
PREP
G165
N-ASM

AndG1161
CONJ
Enoch,G1802
N-NSM-P
theseventhG1442
A-NSM
fromG575
PREP
Adam,G76
N-GSM-P
alsoG2532
CONJ
prophesiedG4395
V-AAI-3S
of these,G5125
D-DPM
proclaiming,G3004
V-PAP-NSM
"Behold,G2400
INJ
theLordG2962
N-NSM
comesG2064
V-2AAI-3S
withG1722
PREP
ten thousandsG3461
N-DPF
of HisG846
P-GSM
holy saintsG40
A-DPF

To executeG4160
V-AAN
judgmentG2920
N-ASF
againstG2596
PREP
all,G3956
A-GPM
andG2532
CONJ
to convictG1827
V-AAN
allG3956
A-APM
whoG3588
T-APM
are ungodlyG765
A-NPM
G846
P-GPM
ofG4012
PREP
allG3956
A-GPN
G3588
T-GPN
theirG846
P-GPM
worksG2041
N-GPN
of evil ungodlinessG763
N-GSF
thatG3739
R-GPN
they have impiously committed,G764
V-AAI-3P
andG2532
CONJ
ofG4012
PREP
allG3956
A-GPN
theG3588
T-GPN
hardG4642
A-GPN
thingsthatG3739
R-GPN
ungodlyG765
A-NPM
sinnersG268
A-NPM
have spokenG2980
V-AAI-3P
againstG2596
PREP
Him."G846
P-GSM

TheseG3778
D-NPM
areG1510
V-PAI-3P
complainersG3202
A-NPM
andcritics,G1113
N-NPM
who are walkingG4198
V-PNP-NPM
afterG2596
PREP
their ownG846
P-GPM
G3588
T-APF
personal lusts,G1939
N-APF
G2532
CONJ
whiletheirG846
P-GPM
G3588
T-NSN
mouthsG4750
N-NSN
are speakingG2980
V-PAI-3S
great swelling words,G5246
A-APN
flatteringG2296
V-PAP-NPM
personsG4383
N-APN
for the sakeG5484
PREP
of advantage.G5622
N-GSF

BecauseG3754
CONJ
they saidG3004
V-IAI-3P
to youG5213
P-2DP
thatG3754
CONJ
inG1722
PREP
the lastG2078
A-GSM
timeG5550
N-GSM
there would be mockers,G1703
N-NPM
who would beG2071
V-FXI-3P
selfishly walkingG4198
V-PNP-NPM
according toG2596
PREP
their ownG1438
F-3GPM
G3588
T-GPF
ungodlyG763
N-GPF
G3588
T-APF
lusts.G1939
N-APF

TheseG3778
D-NPM
areG1526
V-PXI-3P
the ones whoG3588
T-NPM
cause division;G592
V-PAP-NPM
theyareG1510
V-PAI-3P
psychic,G5591
A-NPM
notG3361
PRT-N
havingG2192
V-PAP-NPM
theSpiritG4151
N-ASN
of God.

So thatyou keepG5083
V-AAM-2P
yourselvesG1438
F-2APM
inG1722
PREP
theloveG26
N-DSF
of GodG2316
N-GSM
whileyou are personally awaitingG4327
V-PNP-NPM
theG3588
T-ASN
mercyG1656
N-ASN
of ourG2257
P-1GP
G3588
T-GSM
LordG2962
N-GSM
JesusG2424
N-GSM-P
ChristG5547
N-GSM-T
untoG1519
PREP
eternalG166
A-ASF
life.G2222
N-ASF

NowG2532
CONJ
on the one hand,G3303
PRT
show mercyG1653
V-PAM-2P
to those individuals whoG3739
R-APM
are doubting;G1252
V-PMP-APM

But on the other hand,G1161
CONJ
saveG4982
V-PAM-2P
othersG3739
R-APM
withG1722
PREP
fear,G5401
N-DSM
snatching themG726
V-PAP-NPM
out ofG1537
PREP
theG3588
T-GSN
fire,G4442
N-GSN
hatingG3404
V-PAP-NPM
evenG2532
CONJ
theG3588
T-ASM
garmentG5509
N-ASM
that has beendefiledG4695
V-RPP-ASM
byG575
PREP
theG3588
T-GSF
flesh.G4561
N-GSF

NowG1161
CONJ
to Him WhoG3588
T-DSM
is ableG1410
V-PNP-DSM
to keepG5442
V-AAN
themG846
P-APM
from falling,G679
A-APM
andG2532
CONJ
to bringG2476
V-AAN
theminto the presenceG2714
PREP
of HisG846
P-GSM
G3588
T-GSF
own glory,G1391
N-GSF
blamelessG299
A-APM
inG1722
PREP
exceeding joy,G20
N-DSF

Contact Webmaster

Copyright © 2024 A Faithful Version. All Rights Reserved

Copyright © 2024 A Faithful Version. All Rights Reserved