1. Now about that time, Herod the king stretched forth his hands to persecute some of those of the church;
2. And he killed James, the brother of John, with the sword.
3. And when he saw that it pleased the Jews, he proceeded to take Peter also. (Now those were the days of unleavened bread.)
4. And after arresting him, he put him in prison, delivering him to four sets of four soldiers to guard him with the intent of bringing him out to the people after the Passover season.
5. As a result, Peter was securely held in the prison, but fervent prayer was made to God by the church for him.
6. Now when Herod was about to bring him out, during that night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains; and guards standing before the door were keeping the prison.
7. But suddenly an angel of the Lord stood by him, and a light shined in the building. And after striking Peter on the side, he roused him, saying, “Get up! Hurry!” And the chains fell off his hands.
8. And the angel said to him, “Put on your clothes and fasten your sandals.” And he did so. And he said to him, “Wrap your cloak around you and follow me.”
9. And he followed him, going forth, but did not realize that this was really happening by the hand of the angel; rather, he thought he was seeing a vision.
10. Now after going past a first guard and a second, they came to the iron gate that leads into the city, which opened to them by itself; and after going out, they went on through one street, and then the angel suddenly departed from him.
11. And when Peter came to himself, he said, “Now I truly understand that the Lord sent His angel, and has delivered me from the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.”
12. And as he was pondering this, he came to the house of Mary, the mother of John who was surnamed Mark, where many were gathered together and were praying.
13. Now when Peter knocked at the door of the porch, a damsel named Rhoda came to listen;
14. And when she recognized Peter’s voice, she was so excited that she did not open the door to the porch, but ran in and reported that Peter was standing in front of the porch.
15. But they said to her, “You are out of your mind.” Yet she strongly affirmed that it was so. And they said, “It is his angel.”
16. But Peter continued knocking; and when they opened the door and saw him, they were amazed.
17. Then, motioning to them with his hands to be silent, he related to them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, “Report these things to James and the brethren.” Then he departed and went to another place.
18. And when daylight came, there was no small disturbance among the soldiers over what had become of Peter.
19. Now when Herod sent for him and he was not found, he questioned the guards and commanded that they be led away to death. And afterwards he went down from Judea to Caesarea, and stayed there.
20. Now there was bitter hostility between Herod and the people of Tyre and Sidon; but with one accord they came to him and, having gained Blastus, who was over the king’s bedchamber, as a friend, they sought peace because their country was nourished by the king’s.
21. And on a set day, Herod, who had put on royal apparel, sat down on the tribunal and made an oration to them.
22. And the people cried out, “It is the voice of a god, and not of a man!”
23. And immediately an angel of the Lord smote him because he did not give the glory to God; and he was eaten of worms, and died.
24. But the Word of God spread and produced much fruit.
25. And Barnabas and Saul, who had taken with them John who was surnamed Mark, returned from Jerusalem, having fulfilled their ministration to the brethren in Judea.
NowG1161
CONJaboutG2596
PREPthatG1565
D-ASMG3588
T-ASMtime,G2540
N-ASMHerodG2264
N-NSM-PtheG3588
T-NSMkingG935
N-NSMstretched forthG1911
V-2AAI-3ShisG3588
T-APFhandsG5495
N-APFto persecuteG2559
V-AANsomeG5100
X-APMof thoseG3588
T-GPMofG575
PREPtheG3588
T-GSFchurch;G1577
N-GSF
AndG1161
CONJhe killedG337
V-2AAI-3SJames,G2385
N-ASM-PtheG3588
T-ASMbrotherG80
N-ASMof John,G2491
N-GSM-Pwith the sword.G3162
N-DSF
AndG2532
CONJwhen he sawG1492
V-2AAP-NSMthatG3754
CONJit pleasedG2076
V-PXI-3SG701
A-NSNtheG3588
T-DPMJews,G2453
A-DPM-PGhe proceededG4369
V-2AMI-3Sto takeG4815
V-2AANPeterG4074
N-ASM-Palso.G2532
CONJ(NowG1161
CONJthose wereG2258
V-IXI-3Pthe daysG2250
N-NPFofG3588
T-GPNunleavened bread.)G106
A-GPN
AndG2532
CONJafter arrestingG4084
V-AAP-NSMhim,G3739
R-ASMhe putG5087
V-2AMI-3Shim inG1519
PREPprison,G5438
N-ASFdeliveringG3860
V-2AAP-NSMhim to fourG5064
A-DPNsets of fourG5069
N-DPNsoldiersG4757
N-GPMto guardG5442
V-PANhimG846
P-ASMwith the intentG1014
V-PNP-NSMof bringingG321
V-2AANhimG846
P-ASMout to theG3588
T-DSMpeopleG2992
N-DSMafterG3326
PREPtheG3588
T-ASNPassoverG3957
N-ASNseason.
As a result,G3767
CONJG3303
PRTG3588
T-NSMPeterG4074
N-NSM-PwasG2258
V-IXI-3Ssecurely heldG5083
V-IPI-3SinG1722
PREPtheG3588
T-DSFprison,G5438
N-DSFbutG1161
CONJferventG1618
A-NSFprayerG4335
N-NSFwas madeG1096
V-PNP-NSFtoG4314
PREPG3588
T-ASMGodG2316
N-ASMbyG5259
PREPtheG3588
T-GSFchurchG1577
N-GSFforG5228
PREPhim.G846
P-GSM
NowG1161
CONJwhenG3753
CONJG3588
T-NSMHerodG2264
N-NSM-Pwas aboutG3195
V-IAI-3Sto bringG4254
V-2AANhimG846
P-ASMout, during thatG1565
D-DSFG3588
T-DSFnightG3571
N-DSFG3588
T-NSMPeterG4074
N-NSM-PwasG2258
V-IXI-3SsleepingG2837
V-PMP-NSMbetweenG3342
PREPtwoG1417
A-GPM-NUIsoldiers,G4757
N-GPMboundG1210
V-RPP-NSMwith twoG1417
A-DPFchains;G254
N-DPFandG5037
CONJguardsG5441
N-NPMstandingG5083
V-IAI-3PbeforeG4253
PREPtheG3588
T-GSFdoorG2374
N-GSFwere keeping theG3588
T-ASFprison.G5438
N-ASF
ButG2532
CONJsuddenlyG2400
INJan angelG32
N-NSMof the LordG2962
N-GSMstood byG2186
V-2AAI-3Shim, andG2532
CONJa lightG5457
N-NSNshinedG2989
V-AAI-3SinG1722
PREPtheG3588
T-DSNbuilding.G3612
N-DSNAndG1161
CONJafter strikingG3960
V-AAP-NSMG3588
T-GSMPeterG4074
N-GSM-Pon theG3588
T-ASFside,G4125
N-ASFhe rousedG1453
V-AAI-3Shim,G846
P-ASMsaying,G3004
V-PAP-NSM"Get up!G450
V-2AAM-2SHurry!"G1722
PREPG5034
N-DSNAndG2532
CONJG846
P-GSMtheG3588
T-NPFchainsG254
N-NPFfell offG1601
V-2AAI-3PG1537
PREPhisG3588
T-GPFhands.G5495
N-GPF
AndG5037
PRTtheG3588
T-NSMangelG32
N-NSMsaidG2036
V-2AAI-3StoG4314
PREPhim,G846
P-ASM"Put onG5265
V-AMM-2SyourG4675
P-2GSG3588
T-ASNclothesG2440
N-ASNandG2532
CONJfastenG4024
V-AMM-2SyourG3588
T-APNsandals."G4547
N-APNAndG1161
CONJhe didG4160
V-AAI-3Sso.G3779
ADVAndG2532
CONJhe saidG3004
V-PAI-3Sto him,G846
P-DSM"Wrap your cloak aroundG4016
V-2AMM-2SyouG4675
P-2GSandG2532
CONJfollowG190
V-PAM-2Sme."G3427
P-1DS
AndG2532
CONJhe followedG190
V-IAI-3Shim,G846
P-DSMgoing forth,G1831
V-2AAP-NSMbutG2532
CONJdid notG3756
PRT-NrealizeG1492
V-2LAI-3SthatG3754
CONJthis wasG2076
V-PXI-3SG3588
T-NSNreallyG227
A-NSNhappeningG1096
V-PNP-NSNbyG1223
PREPthe hand of theG3588
T-GSMangel;G32
N-GSMrather,G1161
CONJhe thoughtG1380
V-IAI-3She was seeingG991
V-PANa vision.G3705
N-ASN
NowG1161
CONJafter going pastG1330
V-2AAP-NPMa firstG4413
A-ASFguardG5438
N-ASFandG2532
CONJa second,G1208
A-ASFthey cameG2064
V-2AAI-3PtoG1909
PREPtheG3588
T-ASFironG4603
A-ASFG3588
T-ASFgateG4439
N-ASFthatG3588
T-ASFleadsG5342
V-PAP-ASFintoG1519
PREPtheG3588
T-ASFcity,G4172
N-ASFwhichG3748
R-NSFopenedG455
V-2API-3Sto themG846
P-DPMby itself;G844
A-NSFandG2532
CONJafter going out,G4281
V-2AAI-3Pthey went on throughG1831
V-2AAP-NPMoneG1520
A-ASFstreet,G4505
N-ASFandG2532
CONJthen theG3588
T-NSMangelG32
N-NSMsuddenlyG2112
ADVdepartedG868
V-2AAI-3SfromG575
PREPhim.G846
P-GSM
And whenG2532
CONJG3588
T-NSMPeterG4074
N-NSM-PcameG1096
V-2ADP-NSMtoG1722
PREPhimself,G1438
F-3DSMhe said,G2036
V-2AAI-3S"NowG3568
ADVI trulyG230
ADVunderstandG1492
V-RAI-1SthatG3754
CONJthe LordG2962
N-NSMsentG1821
V-2AAI-3SHisG846
P-GSMG3588
T-ASMangel,G32
N-ASMandG2532
CONJhas deliveredG1807
V-2AMI-3SmeG3165
P-1ASfromG1537
PREPthe handG5495
N-GSFof Herod,G2264
N-GSM-PandG2532
CONJfrom allG3956
A-GSFtheG3588
T-GSFexpectationG4329
N-GSFof theG3588
T-GSMpeopleG2992
N-GSMof theG3588
T-GPMJews."G2453
A-GPM-PG
AndG5037
CONJas he was ponderingG4894
V-2AAP-NSMthis, he cameG2064
V-2AAI-3StoG1909
PREPtheG3588
T-ASFhouseG3614
N-ASFof Mary,G3137
N-GSF-PtheG3588
T-GSFmotherG3384
N-GSFof JohnG2491
N-GSM-PwhoG3588
T-GSMwas surnamedG1941
V-PPP-GSMMark,G3138
N-GSM-PwhereG3757
ADVmanyG2425
A-NPMwereG2258
V-IXI-3Pgathered togetherG4867
V-RPP-NPMandG2532
CONJwere praying.G4336
V-PNP-NPM
NowG1161
CONJG3588
T-GSMwhen PeterG4074
N-GSMknockedG2925
V-AAP-GSMat theG3588
T-ASFdoorG2374
N-ASFof theG3588
T-GSMporch,G4440
N-GSMa damselG3814
N-NSFnamedG3686
N-DSNRhodaG4498
N-NSF-PcameG4334
V-2AAI-3Sto listen;G5219
V-AAN
AndG2532
CONJwhen she recognizedG1921
V-2AAP-NSFG3588
T-GSMPeter'sG4074
N-GSM-PG3588
T-ASFvoice,G5456
N-ASFG575
PREPG3588
T-GSFshe was so excitedG5479
N-GSFthat she did notG3756
PRT-NopenG455
V-2AAI-3StheG3588
T-ASMdoor to the porch,G4440
N-ASMbutG1161
CONJran inG1532
V-2AAP-NSFand reportedG518
V-AAI-3SthatG3588
T-ASMPeterG4074
N-ASM-Pwas standingG2476
V-RANin front ofG4253
PREPtheG3588
T-GSMporch.G4440
N-GSM
ButG1161
CONJtheyG3588
T-NPMsaidG2036
V-2AAI-3PtoG4314
PREPher,G846
P-ASF"You are out of your mind."G3105
V-PNI-2SYetG1161
CONJG3588
T-NSFshe strongly affirmedG1340
V-INI-3Sthat it wasG2192
V-PANso.G3779
ADVAndG1161
CONJtheyG3588
T-NPMsaid,G3004
V-IAI-3P"It isG2076
V-PXI-3ShisG846
P-GSMG3588
T-NSMangel."G32
N-NSM
ButG1161
CONJG3588
T-NSMPeterG4074
N-NSM-PcontinuedG1961
V-IAI-3Sknocking;G2925
V-PAP-NSMandG1161
CONJwhen they openedG455
V-AAP-NPMthe door and sawG1492
V-2AAI-3Phim,G846
P-ASMG2532
CONJthey were amazed.G1839
V-2AAI-3P
Then,G1161
CONJmotioningG2678
V-AAP-NSMto themG846
P-DPMwith hisG3588
T-DSFhandsG5495
N-DSFto be silent,G4601
V-PANhe relatedG1334
V-ADI-3Sto themG846
P-DPMhowG4459
ADVtheG3588
T-NSMLordG2962
N-NSMhad broughtG1806
V-2AAI-3ShimG846
P-ASMout ofG1537
PREPtheG3588
T-GSFprison.G5438
N-GSFAndG1161
CONJhe said,G2036
V-2AAI-3S"ReportG518
V-AAM-2Pthese thingsG5023
D-APNto JamesG2385
N-DSM-PandG2532
CONJtheG3588
T-DPMbrethren."G80
N-DPMThenG2532
CONJhe departedG1831
V-2AAP-NSMand wentG4198
V-AOI-3StoG1519
PREPanotherG2087
A-ASMplace.G5117
N-ASM
AndG1161
CONJwhen daylightG2250
N-GSFcame,G1096
V-2ADP-GSFthere wasG2258
V-IXI-3SnoG3756
PRT-NsmallG3641
A-NSMdisturbanceG5017
N-NSMamongG1722
PREPtheG3588
T-DPMsoldiersG4757
N-DPMover whatG5101
I-NSNhadG687
PRT-IbecomeG1096
V-2ADI-3SofG3588
T-NSMPeter.G4074
N-NSM-P
NowG1161
CONJwhen HerodG2264
N-NSM-Psent forG1934
V-AAP-NSMhimG846
P-ASMandG2532
CONJhe was notG3361
PRT-Nfound,G2147
V-2AAP-NSMhe questionedG350
V-AAP-NSMtheG3588
T-APMguardsG5441
N-APMand commandedG2753
V-AAI-3Sthat they be led away to death.G520
V-APNAndG2532
CONJafterwards he went downG2718
V-2AAP-NSMfromG575
PREPG3588
T-GSFJudeaG2449
N-GSF-LtoG1519
PREPG3588
T-ASFCaesarea,G2542
N-ASF-Land stayed there.G1304
V-IAI-3S
NowG1161
CONJthere wasG2258
V-IXI-3Sbitter hostilityG2371
V-PAP-NSMG3588
T-NSMbetween HerodG2264
N-NSMand the people of TyreG5183
N-DPM-LGandG2532
CONJSidon;G4606
A-DPM-LGbutG1161
CONJwith one accordG3661
ADVthey cameG3918
V-IAI-3PtoG4314
PREPhimG846
P-ASMand,G2532
CONJhaving gainedG3982
V-AAP-NPMBlastus,G986
N-ASM-PwhoG3588
T-ASMwas overG1909
PREPtheG3588
T-GSMking'sG935
N-GSMG3588
T-GSMbedchamber,G2846
N-GSMas a friend, they soughtG154
V-IMI-3PpeaceG1515
N-ASFbecauseG1223
PREPtheirG846
P-GPMG3588
T-ASFcountryG5561
N-ASFG3588
T-ASNwas nourishedG5142
V-PPNbyG575
PREPtheG3588
T-GSFking's.G937
A-GSF
AndG1161
CONJon a setG5002
A-DSFday,G2250
N-DSFG3588
T-NSMHerod,G2264
N-NSM-Pwho had putG1746
V-AMP-NSMonG1909
PREProyalG937
A-ASFapparel,G2066
N-ASFsat downG2523
V-AAP-NSMon theG3588
T-GSNtribunalG968
N-GSNandG2532
CONJmade an orationG1215
V-IAI-3StoG4314
PREPthem.G846
P-APM
AndG1161
CONJtheG3588
T-NSMpeopleG1218
N-NSMcried out,G2019
V-IAI-3S"It is the voiceG5456
N-NSFof a god,G2316
N-GSMandG2532
CONJnotG3756
PRT-Nof a man!"G444
N-GSM
AndG1161
CONJimmediatelyG3916
ADVan angelG32
N-NSMof the LordG2962
N-GSMsmoteG3960
V-AAI-3ShimG846
P-ASMbecauseG473
PREPG3739
R-GPNhe did notG3756
PRT-NgiveG1325
V-AAI-3StheG3588
T-ASFgloryG1391
N-ASFG3588
T-DSMto God;G2316
N-DSMandG2532
CONJhe wasG1096
V-2ADP-NSMeaten of worms,G4662
A-NSMand died.G1634
V-AAI-3S
ButG1161
CONJtheG3588
T-NSMWordG3056
N-NSMG3588
T-GSMof GodG2316
N-GSMspreadG837
V-IAI-3SandG2532
CONJproduced much fruit.G4129
V-IPI-3S
AndG1161
CONJBarnabasG921
N-NSM-PandG2532
CONJSaul,G4569
N-NSM-PG2532
CONJwho had taken with themG4838
V-2AAP-NPMJohnG2491
N-ASM-PwhoG3588
T-ASMwas surnamedG1941
V-APP-ASMMark,G3138
N-ASM-PreturnedG5290
V-AAI-3PfromG1537
PREPJerusalem,G2419
N-ASF-Lhaving fulfilledG4137
V-AAP-NPMtheirG3588
T-ASFministrationG1248
N-ASFto the brethren in Judea.


Copyright © 2022 A Faithful Version. All Rights Reserved