1. I exhort you therefore, brethren, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy and well pleasing to God, which is your spiritual service.
I exhortG3870
V-PAI-1SyouG5209
P-2APtherefore,G3767
CONJbrethren,G80
N-VPMbyG1223
PREPtheG3588
T-GPMmerciesG3628
N-GPMG3588
T-GSMof God,G2316
N-GSMto presentG3936
V-2AANyourG5216
P-2GPG3588
T-APNbodiesG4983
N-APNa livingG2198
V-PAP-ASFsacrifice,G2378
N-ASFholyG40
A-ASFand well pleasingG2101
A-ASFG3588
T-DSMto God,G2316
N-DSMwhichG3588
T-ASFis yourG5216
P-2GPspiritualG3050
A-ASFservice.G2999
N-ASF
2. Do not conform yourselves to this world, but be transformed by the renewing of your mind in order that you may prove what is well pleasing and good, and the perfect will of God.
G2532
CONJDo notG3361
PRT-NconformG4964
V-PEM-2Pyourselves to thisG5129
D-DSMG3588
T-DSMworld,G165
N-DSMbutG235
CONJbe transformedG3339
V-PPM-2Pby theG3588
T-DSFrenewingG342
N-DSFof yourG5216
P-2GPG3588
T-GSMmindG3563
N-GSMin order thatG1519
PREPG3588
T-ASNyouG5209
P-2APmay proveG1381
V-PANwhatG5101
I-NSNis well pleasingG2101
A-NSNandG2532
CONJG3588
T-NSNgood,G18
A-NSNandG2532
CONJtheG3588
T-NSNperfectG5046
A-NSNwillG2307
N-NSNG3588
T-GSMof God.G2316
N-GSM
3. For I say through the grace that was given to me, to everyone who is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think with sound-mindedness, as God has divided to each one a measure of faith.
ForG1063
CONJI sayG3004
V-PAI-1SthroughG1223
PREPtheG3588
T-GSFgraceG5485
N-GSFthatG3588
T-GSFwas givenG1325
V-APP-GSFto me,G3427
P-1DSto everyoneG3956
A-DSMwhoG3588
T-DSMisG5607
V-PXP-DSMamongG1722
PREPyou,G5213
P-2DPnotG3361
PRT-Nto think of himself moreG3844
PREPhighlyG5252
V-PANthanG3739
R-ASNhe oughtG1163
V-PQI-3Sto think;G5426
V-PANbutG235
CONJto thinkG5426
V-PANwithG1519
PREPG3588
T-ASNsound-mindedness,G4993
V-PANasG5613
CONJG3588
T-NSMGodG2316
N-NSMhas dividedG3307
V-AAI-3Sto each oneG1538
A-DSMa measureG3358
N-ASNof faith.G4102
N-GSF
4. For even as we have many members in one body, but all members do not have the same function;
ForG1063
CONJeven asG2509
CONJwe haveG2192
V-PAI-1PmanyG4183
A-APNmembersG3196
N-APNinG1722
PREPoneG1520
A-DSNbody,G4983
N-DSNbutG1161
CONJG3588
T-NPNallG3956
A-NPNmembersG3196
N-NPNdo notG3756
PRT-NhaveG2192
V-PAI-3StheG3588
T-ASFsameG846
P-ASFfunction;G4234
N-ASF
5. Likewise, we, being many, are one body in Christ, and each one members of one another.
Likewise,G3779
ADVwe,G2070
V-PXI-1PbeingG3588
T-NPMmany,G4183
A-NPMare oneG1520
A-NSNbodyG4983
N-NSNinG1722
PREPChrist,G5547
N-DSM-TandG1161
CONJG3588
T-NSMeachG2596
PREPoneG1520
A-NSMmembersG3196
N-NPNof one another.G240
C-GPM
6. But each one has different gifts according to the grace that is given to us—whether prophecy, let us prophesy according to the measure of faith;
ButG1161
CONJeach one hasG2192
V-PAP-NPMdifferentG1313
A-APNgiftsG5486
N-APNaccording toG2596
PREPtheG3588
T-ASFgraceG5485
N-ASFthatG3588
T-ASFis givenG1325
V-APP-ASFto us—G2254
P-1DPwhetherG1535
CONJprophecy,G4394
N-ASFlet us prophesy according toG2596
PREPtheG3588
T-ASFmeasureG356
N-ASFofG3588
T-GSFfaith;G4102
N-GSF
7. Or service, let us tend to service; or the one who is teaching, let him tend to teaching;
OrG1535
CONJservice,G1248
N-ASFlet us tend toG1722
PREPG3588
T-DSFservice;G1248
N-DSForG1535
CONJthe one whoG3588
T-NSMis teaching,G1321
V-PAP-NSMlet him tend toG1722
PREPG3588
T-DSFteaching;G1319
N-DSF
8. Or the one who is encouraging, let him tend to encouragement; the one who is giving, let it be with generosity; the one who is taking the lead, let it be with diligence; the one who is showing mercy, let it be with cheerfulness.
OrG1535
CONJthe one whoG3588
T-NSMis encouraging,G3870
V-PAP-NSMlet him tend toG1722
PREPG3588
T-DSFencouragement;G3874
N-DSFthe one whoG3588
T-NSMis giving,G3330
V-PAP-NSMlet it be withG1722
PREPgenerosity;G572
N-DSFthe one whoG3588
T-NSMis taking the lead,G4291
V-PMP-NSMlet it be withG1722
PREPdiligence;G4710
N-DSFthe one whoG3588
T-NSMis showing mercy,G1653
V-PAP-NSMlet it be withG1722
PREPcheerfulness.G2432
N-DSF
9. Let love be without hypocrisy, abhorring that which is evil and cleaving to that which is good.
LetG3588
T-NSFloveG26
N-NSFbeG5600
V-PXS-3Swithout hypocrisy,G505
A-NSFabhorringG655
V-PAP-NPMthat whichG3588
T-ASNis evilG4190
A-ASNand cleavingG2853
V-PPP-NPMto that whichG3588
T-DSNis good.G18
A-DSN
10. Be kindly affectioned toward one another in brotherly love. Let each esteem the other more highly than himself.
Be kindly affectionedG5387
A-NPMtowardG1519
PREPone anotherG240
C-APMinG3588
T-DSFbrotherly love.G5360
N-DSFLet eachG3588
T-DSFesteemG5092
N-DSFthe otherG240
C-APMmore highly than himself.G4285
V-PNP-NPM
11. Be not slack in business. Be fervent in spirit. Be timely in serving.
Be notG3361
PRT-NslackG3636
A-NPMG3588
T-DSFin business.G4710
N-DSFBe ferventG2204
V-PAP-NPMG3588
T-DSNin spirit.G4151
N-DSNBe timelyG2540
N-DSMin serving.G1398
V-PAP-NPMG3588
T-DSMG2962
N-DSM
12. Be rejoicing in hope. Be patient in tribulation. Be steadfastly continuing in prayer.
Be rejoicingG5463
V-PAP-NPMG3588
T-DSFin hope.G1680
N-DSFBe patientG5278
V-PAP-NPMG3588
T-DSFin tribulation.G2347
N-DSFBe steadfastly continuingG4342
V-PAP-NPMG3588
T-DSFin prayer.G4335
N-DSF
13. Contribute to the needs of the saints, and strive to be hospitable.
ContributeG2841
V-PAP-NPMto theG3588
T-DPFneedsG5532
N-DPFof theG3588
T-GPMsaints,G40
A-GPMand striveG1377
V-PAP-NPMG3588
T-ASFto be hospitable.G5381
N-ASF
14. Bless those who persecute you; bless, and do not curse.
BlessG2127
V-PAM-2Pthose whoG3588
T-APMpersecuteG1377
V-PAP-APMyou;G5209
P-2APbless,G2127
V-PAM-2PandG2532
CONJdo notG3361
PRT-Ncurse.G2672
V-PNM-2P
15. Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep;
RejoiceG5463
V-PANwithG3326
PREPthose who rejoice,G5463
V-PAP-GPMandG2532
CONJweepG2799
V-PANwithG3326
PREPthose who weep;G2799
V-PAP-GPM
16. Be of the same mind toward one another. Do not set your mind on high ambitions; rather, be accommodating with those of low estate. Do not be wise in your own eyes.
Be of theG3588
T-ASNsameG846
P-ASNmindG5426
V-PAP-NPMtowardG1519
PREPone another.G240
C-APMDo notG3361
PRT-Nset your mindG5426
V-PAP-NPMon highG3588
T-APNambitions;G5308
A-APNrather,G235
CONJbeG1096
V-PNM-2PaccommodatingG4879
V-PMP-NPMwith thoseG3588
T-DPMof low estate.G5011
A-DPMDo notG3361
PRT-Nbe wiseG5429
A-NPMinG3844
PREPyour own eyes.G1438
F-2DPM
17. Do not render to anyone evil for evil, but be prepared to do what is right in the sight of all men.
Do not renderG591
V-PAP-NPMto anyoneG3367
A-DSMevilG2556
A-ASNforG473
PREPevil,G2556
A-GSNbut be preparedG4306
V-PMP-NPMto do what is rightG2570
A-APNin the sight ofG1799
PREPallG3956
A-GPMmen.G444
N-GPM
18. If possible, as much as is your part, be at peace with all men.
IfG1487
CONJpossible,G1415
A-NSNG3588
T-ASNas much asG1537
PREPis yourG5216
P-2GPpart, be at peaceG1514
V-PAP-NPMwithG3326
PREPallG3956
A-GPMmen.G444
N-GPM
19. Beloved, do not avenge yourselves; rather, leave this to God’s wrath; for it is written, ” ‘Vengeance is Mine! I will recompense,’ says the Lord.”
Beloved,G27
A-VPMdo notG3361
PRT-NavengeG1556
V-PAP-NPMyourselves;G1438
F-2APMrather,G235
CONJleaveG1325
V-2AAM-2PthisG5117
N-ASMG3588
T-DSFto God's wrath;G3709
N-DSFforG1063
CONJit is written,G1125
V-RPI-3S" 'VengeanceG1557
N-NSFis Mine!G1698
P-1DSIG1473
P-1DSwill recompense,'G467
V-FAI-1SsaysG3004
V-PAI-3Sthe Lord."G2962
N-NSM
20. Therefore, if your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him drink; for in doing this you will be heaping coals of fire on his head.
Therefore,G3767
CONJifG1437
CONJyourG4675
P-2GSG3588
T-NSMenemyG2190
A-NSMis hungry,G3983
V-PAS-3SfeedG5595
V-PAM-2Shim;G846
P-ASMifG1437
CONJhe is thirsty,G1372
V-PAS-3Sgive himG846
P-ASMdrink;G4222
V-PAM-2SforG1063
CONJin doingG4160
V-PAP-NSMthisG5124
D-ASNyou will be heapingG4987
V-FAI-2ScoalsG440
N-APMof fireG4442
N-GSNonG1909
PREPhisG846
P-GSMG3588
T-ASFhead.G2776
N-ASF
21. Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.
Do notG3361
PRT-Nbe overcomeG3528
V-PPM-2SbyG5259
PREPG3588
T-ASNevil,G2556
A-ASNbutG235
CONJovercomeG3528
V-PAM-2SG3588
T-GSNevilG2556
A-GSNwithG1722
PREPG3588
T-DSNgood.G18
A-DSN


Copyright © 2025 A Faithful Version. All Rights Reserved