Ruth 1

btn2btn3

A A A
 
Ruth 1

Translate
Show All

1. Now it came to pass in the days when the judges ruled, that there was a famine in the land. And a certain man of Bethlehem in Judah went to live in the country of Moab, he and his wife and his two sons.

2. And the name of the man was Elimelech, and the name of his wife Naomi, and the names of his two sons Mahlon and Chilion, Ephrathites of Bethlehem in Judah. And they came to the fields of Moab and stayed there.

3. And Elimelech, Naomi’s husband, died. And she was left, and her two sons.

4. And they took wives for themselves from the women of Moab. The name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth. And they lived there about ten years.

5. And Mahlon and Chilion also died, both of them. And the woman was left without her two sons and her husband.

6. Then she arose with her daughters-in-law so that she might return from the country of Moab. For she had heard in the country of Moab how the LORD had visited His people in giving them bread.

7. And she went out of the place where she was, and her two daughters-in-law with her, and they went on the way to return to the land of Judah.

8. And Naomi said to her two daughters-in-law, “Go, return each one to your mother’s house. May the LORD deal kindly with you, as you have dealt with the dead and with me.

9. May the LORD grant you that you may find rest, each in the house of your husband.” Then she kissed them, and they lifted up their voices and wept.

10. And they said to her, “Surely we will return with you to your people.”

11. And Naomi said, “Turn again, my daughters. Why will you go with me? Are there yet sons in my womb, that they may be your husbands?

12. Turn again, my daughters, go. For I am too old to have a husband. If I should say, ‘I have hope,’ if I should have a husband also tonight, and should also bear sons,

13. Would you wait for them until they were grown? Would you shut yourselves up, and not have husbands until then? No, my daughters, for it makes me very sad for your sakes that the hand of the LORD has gone out against me.”

14. And they lifted up their voices and wept again. And Orpah kissed her mother-in-law. But Ruth clung to her.

15. And she said, “Behold, your sister-in-law has gone back to her people and to her gods. Return back with your sister-in-law.”

16. And Ruth said, “Do not beg me to leave you, to return from following after you. For where you go, I will go. Where you stay, I will stay. Your people shall be my people, and your God my God.

17. Where you die, I will die, and there I will be buried. May the LORD do so to me, and more also, if anything but death parts you and me.”

18. When she saw that she was determined to go with her, then she quit speaking to her.

19. And both of them went until they came to Bethlehem. And it came to pass, when they had come to Bethlehem, all the city was moved concerning them, and they said, “Is this Naomi?”

20. And she said to them, “Do not call me Naomi, call me Mara. starNaomi means┬ápleasant, Mara means bitterpointerFor the Almighty has dealt very bitterly with me.

21. I went out full, and the LORD has brought me back empty. Why do you call me Naomi, since the LORD has testified against me, and the Almighty has afflicted me?”

22. So Naomi returned; and Ruth, the Moabitess, her daughter-in-law, was with her, returning out of the fields of Moab. And they came to Bethlehem at the beginning of barley harvest.

btn2btn3

footer_img

Now it came to passH1961
HCHVqw3ms
in the daysH3117
HRHNcmpc
when the judgesH8199
HTdHVqrmpa
ruled,H8199
HVqc
that there wasH1961
HCHVqw3ms
a famineH7458
HNcmsa
in the land.H776
HRdHNcbsa
And a certain manH376
HNcmsa
of BethlehemH1035
HRHNp
in JudahH3063
HNp
wentH3212
HCHVqw3ms
to liveH1481
HRHVqc
in the countryH7704
HRHNcmpc
of Moab,H4124
HNp
heH1931
HPp3ms
and his wifeH802
HCHNcfscHSp3ms
and his twoH8147
HCHAcmdc
sons.H1121
HNcmpcHSp3ms

And the nameH8034
HCHNcmsc
of the manH376
HTdHNcmsa
wasElimelech,H458
HNp
and the nameH8034
HCHNcmsc
of his wifeH802
HNcfscHSp3ms
Naomi,H5281
HNp
and the namesH8034
HCHNcmsc
of his twoH8147
HAcmdc
sonsH1121
HNcmpcHSp3ms
MahlonH4248
HNp
and Chilion,H3630
HCHNp
EphrathitesH673
HNgmpa
of BethlehemH1035
HRHNp
in Judah.H3063
HNp
And they cameH935
HCHVqw3mp
to the fieldsH7704
HNcmpc
of MoabH4124
HNp
and stayedH1961
HCHVqw3mp
there.H8033
HD

And Elimelech,H458
HNp
Naomi'sH5281
HNp
husband,H376
HNcmsc
died.H4191
HCHVqw3ms
And sheH1931
HPp3fs
was left,H7604
HCHVNw3fs
and her twoH8147
HCHAcmdc
sons.H1121
HNcmpcHSp3fs

And they tookH5375
HCHVqw3mp
wivesH802
HNcfpa
for themselvesHl
HRHSp3mp
from the women of Moab.H4125
HNgfpa
The nameH8034
HCHNcmsc
of the oneH259
HTdHAcfsa
wasOrpah,H6204
HNp
and the nameH8034
HNcmsc
of the otherH8145
HTdHAofsa
Ruth.H7327
HNp
And they livedH3427
HCHVqw3mp
thereH8033
HD
about tenH6235
HRHAcfsa
years.H8141
HNcfpa

And MahlonH4248
HNp
and ChilionH3630
HCHNp
alsoH1571
HD
died,H4191
HCHVqw3mp
both of them.H8147
HAcmdcHSp3mp
And the womanH802
HTdHNcfsa
was leftH7604
HCHVNw3fs
without her twoH8147
HRHAcmdc
sonsH3206
HNcmpcHSp3fs
and her husband.H376
HCHRHNcmscHSp3fs

ThenH3588
HC
sheH1931
HPp3fs
aroseH6965
HCHVqw3fs
with her daughters-inlawH3618
HCHNcfpcHSp3fs
so thatH3588
HC
she might returnH7725
HCHVqw3fs
from the countryH7704
HRHNcmpc
of Moab.H4124
HNp
For she had heardH8085
HVqp3fs
in the countryH7704
HRHNcmsc
of MoabH4124
HNp
how the LORDH3068
HNp
had visitedH6485
HVqp3ms
H853
HTo
His peopleH5971
HNcmscHSp3ms
in givingH5414
HRHVqc
themHl
HRHSp3mp
bread.H3899
HNcbsa

And she wentH3318
HCHVqw3fs
out ofH4480
HR
the placeH4725
HTdHNcmsa
whereH834
HTr
she was,H1961
HVqp3fs
H8033
HDHSd
and her twoH8147
HCHAcfdc
daughters-in-lawH3618
HNcfpcHSp3fs
with her,H5973
HRHSp3fs
and they wentH3212
HCHVqw3fp
on the wayH1870
HRdHNcbsa
to returnH7725
HRHVqc
toH413
HR
the landH776
HNcbsc
of Judah.H3063
HNp

And NaomiH5281
HNp
saidH559
HCHVqw3fs
to her twoH8147
HRHAcfdc
daughtersin- law,H3618
HNcfpcHSp3fs
"Go,H3212
HVqv2fp
returnH7725
HVqv2fp
each oneH802
HNcfsa
to your mother'sH517
HNcfscHSp3fs
house.H1004
HRHNcmsc
May the LORDH3068
HNp
dealH6213
HVqj3ms
kindlyH2617
HNcmsa
with you,H5973
HRHSp2mp
asH834
HRHTr
you have dealtH6213
HVqp2mp
withH5973
HR
the deadH4191
HTdHVqrmpa
and with me.H5973
HCHRHSp1cs

May the LORDH3068
HNp
grantH5414
HVqi3ms
you that youHl
HRHSp2mp
may findH4672
HCHVqv2fp
rest,H4496
HNcbsa
eachH802
HNcfsa
in the houseH1004
HNcmsc
of your husband."H376
HNcmscHSp3fs
Then she kissedH5401
HCHVqw3fs
them,Hl
HRHSp3fp
and they lifted upH5375
HCHVqw3fp
their voicesH6963
HNcmscHSp3fp
and wept.H1058
HCHVqw3fp

And they saidH559
HCHVqw3fp
to her,Hl
HRHSp3fs
"SurelyH3588
HC
we will returnH7725
HVqi1cp
with youH854
HRHSp2fs
to your people."H5971
HRHNcmscHSp2fs

And NaomiH5281
HNp
said,H559
HCHVqw3fs
"Turn again,H7725
HVqv2fp
my daughters.H1323
HNcfpcHSp1cs
WhyH4100
HRHTi
will you goH3212
HVqi2fp
with me?H5973
HRHSp1cs
Arethere yetH5750
HTiHD
Hl
HRHSp1cs
sonsH1121
HNcmpa
in my womb,H4578
HRHNcmpcHSp1cs
that they may beH1961
HCHVqq3cp
yourHl
HRHSp2mp
husbands?H376
HRHNcmpa

Turn again,H7725
HVqv2fp
my daughters,H1323
HNcfpcHSp1cs
go.H3212
HVqv2fp
ForH3588
HC
I am too oldH2204
HVqp1cs
to haveH1961
HRHVqc
a husband.H376
HRHNcmsa
IfH3588
HC
I should say,H559
HVqp1cs
'IHl
HRHSp1cs
haveH3426
HTm
hope,'H8615
HNcfsa
ifI should haveH1961
HVqp1cs
a husbandH376
HRHNcmsa
alsoH1571
HTa
tonight,H3915
HTdHNcmsa
and should alsoH1571
HCHTa
bearH3205
HVqp1cs
sons,H1121
HNcmpa

Would you waitH7663
HVpi2fp
for themH3860
HTiHC
untilH5704
HD
H834
HTr
they were grown?H1431
HVqi3mp
Would you shut yourselves up,H5702
HVNi2fp
H3860
HTiHC
and notH1115
HRHC
haveH1961
HVqc
husbandsH376
HRHNcmsa
until then? No,H408
HTn
my daughters,H1323
HNcfpcHSp1cs
forH3588
HC
it makes meHl
HRHSp1cs
veryH3966
HD
sadH4843
HVqp3ms
for your sakesH4480
HRHSp2mp
thatH3588
HC
the handH3027
HNcbsc
of the LORDH3068
HNp
has gone outH3318
HVqp3fs
against me."Hb
HRHSp1cs

And they lifted upH5375
HCHVqw3fp
their voicesH6963
HNcmscHSp3fp
and weptH1058
HCHVqw3fp
again.H5750
HD
And OrpahH6204
HNp
kissedH5401
HCHVqw3fs
her mother-in-law.H2545
HRHNcfscHSp3fs
But RuthH7327
HCHNp
clungH1692
HVqp3fs
to her.Hb
HRHSp3fs

And she said,H559
HCHVqw3fs
"Behold,H2009
HTm
your sister-inlawH2994
HNcfscHSp2fs
has gone backH7725
HVqp3fs
toH413
HR
her peopleH5971
HNcmscHSp3fs
and toH413
HCHR
her gods.H430
HNcmpcHSp3fs
ReturnH7725
HVqv2fs
backH310
HR
withyour sister-inlaw."H2994
HNcfscHSp2fs

And RuthH7327
HNp
said,H559
HCHVqw3fs
"Do notH408
HTn
begH6293
HVqj2fs
meHb
HRHSp1cs
to leave you,H5800
HRHVqcHSp2fs
to returnH7725
HRHVqc
from following after you.H310
HRHRHSp2fs
ForH3588
HC
H413
HR
whereH834
HTr
you go,H3212
HVqi2fs
I will go.H3212
HVqi1cs
WhereH834
HCHRHTr
you stay,H3885
HVqi1cs
I will stay.H3885
HVqi2fs
Your peopleH5971
HNcmscHSp2fs
shall be my people,H5971
HNcmscHSp1cs
and your GodH430
HNcmpcHSp1cs
my God.H430
HCHNcmpcHSp2fs

WhereH834
HRHTr
you die,H4191
HVqi2fs
I will die,H4191
HVqi1cs
and thereH8033
HCHD
I will be buried.H6912
HVNi1cs
May the LORDH3068
HNp
doH6213
HVqi3ms
soH3541
HD
to me,Hl
HRHSp1cs
andH3541
HCHD
moreH3254
HVhi3ms
also, if anythingH3588
HC
but deathH4194
HTdHNcmsa
partsH6504
HVhi3ms
youH996
HCHRHSp2fs
and me."H996
HRHSp1cs

When she sawH7200
HCHVqw3fs
thatH3588
HC
sheH1931
HPp3fs
was determinedH553
HVtrfsa
to goH3212
HRHVqc
with her,H854
HRHSp3fs
then she quitH2308
HCHVqw3fs
speakingH1696
HRHVpc
to her.H413
HRHSp3fs

And both of themH8147
HAcfdcHSp3mp
wentH3212
HCHVqw3fp
untilH5704
HR
they cameH935
HVqcHSp3fp
to Bethlehem.H1035
HNp
And it came to pass,H1961
HCHVqw3ms
when they had comeH935
HRHVqcHSp3fp
to Bethlehem,H1035
HNp
allH3605
HNcmsc
the cityH5892
HTdHNcfsa
was movedH1949
HCHVNw3fs
concerning them,H5921
HRHSp3fp
and they said,H559
HCHVqw3fp
"Is thisH2063
HTiHPdxfs
Naomi?"H5281
HNp

And she saidH559
HCHVqw3fs
to them,H413
HRHSp3fp
"Do notH408
HTn
callH7121
HVqj2fp
meHl
HRHSp1cs
Naomi,H5281
HNp
callH7121
HVqv2fp
meHl
HRHSp1cs
Mara.H4755
HNp
ForH3588
HC
the AlmightyH7706
HNp
has dealt veryH3966
HD
bitterlyH4843
HVhp3ms
with me.Hl
HRHSp1cs

IH589
HPp1cs
went outH1980
HVqp1cs
full,H4392
HAafsa
and the LORDH3068
HNp
has brought me backH7725
HVhp3msHSp1cs
empty.H7387
HCHD
WhyH4100
HRHTi
do you callH7121
HVqi2fp
meHl
HRHSp1cs
Naomi,H5281
HNp
since the LORDH3068
HCHNp
has testifiedH6030
HVqp3ms
against me,Hb
HRHSp1cs
and the AlmightyH7706
HCHNp
has afflictedH7489
HVhp3ms
me?"Hl
HRHSp1cs

So NaomiH5281
HNp
returned;H7725
HTdHVqp3fs
and Ruth,H7327
HCHNp
the Moabitess,H4124
HNp
her daughter-in-law,H3618
HNcfscHSp3fs
was with her,H5973
HRHSp3fs
returningH7725
HCHVqw3fs
out of the fieldsH7704
HRHNcmpc
of Moab.H4125
HTdHNgfsa
And theyH1992
HCHPp3mp
cameH935
HVqp3cp
to BethlehemH1035
HNp
at the beginningH8462
HRHNcfsc
of barleyH8184
HNcfpa
harvest.H7105
HNcmsc

Contact Webmaster

Copyright © 2021 A Faithful Version. All Rights Reserved

Copyright © 2021 A Faithful Version. All Rights Reserved