1. Then after fourteen years I again went up to Jerusalem with Barnabas, taking Titus with me also.
2. And I went up according to revelation, and laid before them the gospel that I preach among the Gentiles, but privately to those of repute, lest by any means I should be running, or had run in vain.
3. (But indeed, Titus, who was with me, being a Greek, was not compelled to be circumcised.)
4. Now this meeting was private because of false brethren brought in secretly, who came in by stealth to spy out our freedom which we have in Christ Jesus, in order that they might bring us into bondage;
5. To whom we did not yield in subjection, not even for one hour, so that the truth of the gospel might continue with you.
6. But the gospel that I preach did not come from those reputed to be something. (Whatever they were does not make any difference to me; God does not accept the person of a man.) For those who are of repute conferred nothing upon me.
7. But on the contrary, after seeing that I had been entrusted with the gospel of the uncircumcision, exactly as Peter had been entrusted with the gospel of the circumcision;
8. (For He Who wrought in Peter for the apostleship of the circumcision wrought in me also toward the Gentiles;)
9. And after recognizing the grace that was given to me, James and Cephas and John—those reputed to be pillars—gave to me and Barnabas the right hands of fellowship, affirming that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision.
10. Their only request was that we remember the poor, which very thing I was also diligent to do.
11. But when Peter came to Antioch, I withstood him to his face because he was to be condemned;
12. For before certain ones came from James, he was eating with the Gentiles. However, when they came, he drew back and separated himself from the Gentiles, being afraid of those of the circumcision party.
13. And the rest of the Jews joined him in this hypocritical act, insomuch that even Barnabas was carried away with their hypocrisy.
14. But when I saw that they did not walk uprightly according to the truth of the gospel, I said to Peter in the presence of them all, “If you, being a Jew, are living like the Gentiles, and not according to Judaism, why do you compel the Gentiles to judaize? (see Appendix R)
15. We who are Jews by nature—and not sinners of the Gentiles—
16. Knowing that a man is not justified by works of law (see Appendix R), but through the faith of Jesus Christ, we also have believed in Christ Jesus in order that we might be justified by the faith of Christ, and not by works of law; because by works of law shall no flesh be justified.
17. Now then, if we are seeking to be justified in Christ, and we ourselves are found to be sinners, is Christ then the minister of sin? MAY IT NEVER BE!
18. For if I build again those things that I destroyed, I am making myself a transgressor.
19. For I through law died to works of law, in order that I may live to God.
20. I have been crucified with Christ, yet I live. Indeed, it is no longer I; but Christ lives in me. For the life that I am now living in the flesh, I live by faith—that very faith of the Son of God, Who loved me and gave Himself for me.
21. I do not nullify the grace of God; for if righteousness is through works of law (see Appendix R), then Christ died in vain.”
ThenG1899
ADVafterG1223
PREPfourteenG1180
A-GPNyearsG2094
N-GPNI againG3825
ADVwent upG305
V-2AAI-1StoG1519
PREPJerusalemG2414
N-APN-LwithG3326
PREPBarnabas,G921
N-GSM-PtakingG4838
V-2AAP-NSMTitusG5103
N-ASM-Pwith me also.G2532
CONJ
AndG1161
CONJI went upG305
V-2AAI-1Saccording toG2596
PREPrevelation,G602
N-ASFandG2532
CONJlaid beforeG394
V-2AMI-1SthemG846
P-DPMtheG3588
T-ASNgospelG2098
N-ASNthatG3739
R-ASNI preachG2784
V-PAI-1SamongG1722
PREPtheG3588
T-DPNGentiles,G1484
N-DPNbutG1161
CONJprivatelyG2398
A-ASFG2596
PREPto thoseG3588
T-DPMof repute,G1380
V-PAP-DPMlest by any meansG3381
CONJI should be running,G5143
V-PAS-1SorG2228
CONJhad runG5143
V-2AAI-1SinG1519
PREPvain.G2756
A-ASN
(ButG235
CONJindeed,G3761
CONJ-NTitus,G5103
N-NSM-PwhoG3588
T-NSMwas withG4862
PREPme,G1698
P-1DSbeing a Greek,G1672
N-NSM-LGwasG5607
V-PXP-NSMnot compelledG315
V-API-3Sto be circumcised.)G4059
V-APN
NowG1161
CONJthis meeting was private because ofG1223
PREPG3588
T-APMfalse brethrenG5569
N-APMbrought in secretly,G3920
A-APMwhoG3748
R-NPMcame in by stealthG3922
V-2AAI-3Pto spy outG2684
V-AANourG2257
P-1GPG3588
T-ASFfreedomG1657
N-ASFwhichG3739
R-ASFwe haveG2192
V-PAI-1PinG1722
PREPChristG5547
N-DSM-TJesus,G2424
N-DSM-Pin order thatG2443
CONJthey might bring usG2248
P-1APinto bondage;G2615
V-FAI-3P
To whomG3739
R-DPMwe did not yieldG1502
V-AAI-1PG3588
T-DSFin subjection,G5292
N-DSFnot evenG3761
CONJ-NforG4314
PREPone hour,G5610
N-ASFso thatG2443
CONJtheG3588
T-NSFtruthG225
N-NSFof theG3588
T-GSNgospelG2098
N-GSNmight continueG1265
V-AAS-3SwithG4314
PREPyou.G5209
P-2AP
ButG1161
CONJthe gospel that I preach did not come fromG575
PREPthoseG3588
T-GPMreputedG1380
V-PAP-GPMto beG1511
V-PXNsomething.G5100
X-ASN(WhateverG3697
I-NPMG4218
PRTthey wereG2258
V-IXI-3Pdoes notG3762
A-ASNmake any differenceG1308
V-PAI-3Sto me;G3427
P-1DSGodG2316
N-NSMdoes notG3756
PRT-NacceptG2983
V-PAI-3Sthe personG4383
N-ASNof a man.)G444
N-GSMForG1063
CONJthose whoG3588
T-NPMare of reputeG1380
V-PAP-NPMconferredG4323
V-2AMI-3PnothingG3762
A-ASNupon me.G1698
P-1DS
ButG235
CONJon the contrary,G5121
ADVafter seeingG1492
V-2AAP-NPMthatG3754
CONJI had been entrustedG4100
V-RPI-1Swith theG3588
T-ASNgospelG2098
N-ASNof theG3588
T-GSFuncircumcision,G203
N-GSFexactly asG2531
CONJPeterG4074
N-NSM-Phad been entrusted with the gospel of theG3588
T-GSFcircumcision;G4061
N-GSF
(ForG1063
CONJHeG3588
T-NSMWho wroughtG1754
V-AAP-NSMin PeterG4074
N-DSM-PforG1519
PREPthe apostleshipG651
N-ASFof theG3588
T-GSFcircumcisionG4061
N-GSFwroughtG1754
V-AAI-3Sin meG1698
P-1DSalsoG2532
CONJtowardG1519
PREPtheG3588
T-APNGentiles;)G1484
N-APN
AndG2532
CONJafter recognizingG1097
V-2AAP-NPMtheG3588
T-ASFgraceG5485
N-ASFthatG3588
T-ASFwas givenG1325
V-APP-ASFto me,G3427
P-1DSJamesG2385
N-NSM-PandG2532
CONJCephasG2786
N-NSM-PandG2532
CONJJohn—G2491
N-NSM-PthoseG3588
T-NPMreputedG1380
V-PAP-NPMto beG1511
V-PXNpillars—G4769
N-NPMgaveG1325
V-AAI-3Pto meG1698
P-1DSandG2532
CONJBarnabasG921
N-DSM-Pthe right handsG1188
A-APFof fellowship,G2842
N-GSFaffirming thatG2443
CONJweG2249
P-1NPshould go toG1519
PREPtheG3588
T-APNGentiles,G1484
N-APNandG1161
CONJtheyG846
P-NPMtoG1519
PREPtheG3588
T-ASFcircumcision.G4061
N-ASF
Their onlyG3440
ADVrequest was thatG2443
CONJwe rememberG3421
V-PAS-1PtheG3588
T-GPMpoor,G4434
A-GPMwhichG3739
R-ASNveryG846
P-ASNthingG5124
D-ASNI was alsoG2532
CONJdiligentG4704
V-AAI-1Sto do.G4160
V-AAN
ButG1161
CONJwhenG3753
CONJPeterG4074
N-NSMcameG2064
V-2AAI-3StoG1519
PREPAntioch,G490
N-ASF-LI withstoodG436
V-2AAI-1ShimG846
P-DSMtoG2596
PREPhis faceG4383
N-ASNbecauseG3754
CONJhe wasG2258
V-IXI-3Sto be condemned;G2607
V-RPP-NSM
ForG1063
CONJbeforeG4253
PREPG3588
T-GSNcertain onesG5100
X-APMcameG2064
V-2AANfromG575
PREPJames,G2385
N-GSM-Phe was eatingG4906
V-IAI-3SwithG3326
PREPtheG3588
T-GPNGentiles.G1484
N-GPNHowever,G1161
CONJwhenG3753
CONJthey came,G2064
V-2AAI-3Phe drew backG5288
V-IAI-3SandG2532
CONJseparatedG873
V-IAI-3ShimselfG1438
F-3ASMfrom the Gentiles, being afraidG5399
V-PNP-NSMof thoseG3588
T-APMofG1537
PREPthe circumcision party.G4061
N-GSF
AndG2532
CONJtheG3588
T-NPMrestG3062
A-NPMof the JewsG2453
A-NPM-PGjoinedG2532
CONJhimG846
P-DSMin this hypocritical act,G4942
V-API-3PinsomuchG5620
CONJthat evenG2532
CONJBarnabasG921
N-NSM-Pwas carried awayG4879
V-API-3Swith theirG846
P-GPMG3588
T-DSFhypocrisy.G5272
N-DSF
ButG235
CONJwhenG3753
CONJI sawG1492
V-2AAI-1SthatG3754
CONJthey did notG3756
PRT-Nwalk uprightlyG3716
V-PAI-3Paccording toG4314
PREPtheG3588
T-ASFtruthG225
N-ASFof theG3588
T-GSNgospel,G2098
N-GSNI saidG2036
V-2AAI-1SG3588
T-DSMto PeterG4074
N-DSMin the presence ofG1715
PREPthem all,G3956
A-GPM"IfG1487
CONJyou,G4771
P-2NSbeingG5225
V-PAP-NSMa Jew,G2453
A-NSM-PGare livingG2198
V-PAI-2Slike the Gentiles,G1483
ADVandG2532
CONJnotG3756
PRT-Naccording to Judaism,G2452
ADVwhyG5101
I-ASNdo you compelG315
V-PAI-2StheG3588
T-APNGentilesG1484
N-APNto judaize?G2450
V-PAN
WeG2249
P-1NPwho are JewsG2453
A-NPM-PGby nature—G5449
N-DSFandG2532
CONJnotG3756
PRT-NsinnersG268
A-NPMofG1537
PREPthe Gentiles—G1484
N-GPN
KnowingG1492
V-RAP-NPMthatG3754
CONJa manG444
N-NSMis notG3756
PRT-NjustifiedG1344
V-PPI-3SbyG1537
PREPworksG2041
N-GPNof law,G3551
N-GSMbutG1437
CONJG3361
PRT-NthroughG1223
PREPthe faithG4102
N-GSFof JesusG2424
N-GSM-PChrist,G5547
N-GSMweG2249
P-1NPalsoG2532
CONJhave believedG4100
V-AAI-1PinG1519
PREPChristG5547
N-ASM-TJesusG2424
N-ASM-Pin order thatG2443
CONJwe might be justifiedG1344
V-APS-1PbyG1537
PREPthe faithG4102
N-GSFof Christ,G5547
N-GSM-TandG2532
CONJnotG3756
PRT-NbyG1537
PREPworksG2041
N-GPNof law;G3551
N-GSMbecauseG1360
CONJbyG1537
PREPworksG2041
N-GPNof lawG3551
N-GSMshall noG3756
PRT-NG3956
A-NSFfleshG4561
N-NSFbe justified.G1344
V-FPI-3S
Now then,G1161
CONJifG1487
CONJwe are seekingG2212
V-PAP-NPMto be justifiedG1344
V-APNinG1722
PREPChrist,G5547
N-DSM-TandG2532
CONJwe ourselvesG846
P-NPMare found to beG2147
V-2API-1Psinners,G268
A-NPMisG687
CONJChristG5547
N-NSM-Tthen the ministerG1249
N-NSMof sin?G266
N-GSFMAY IT NEVERG3361
PRT-NBE!G1096
V-2ADO-3S
ForG1063
CONJifG1487
CONJI buildG3618
V-PAI-1SagainG3825
ADVthose thingsG5023
D-APNthatG3739
R-APNI destroyed,G2647
V-AAI-1SI am makingG4921
V-PAI-1SmyselfG1683
F-1ASMa transgressor.G3848
N-ASM
ForG1063
CONJIG1473
P-1NSthroughG1223
PREPlawG3551
N-GSMdiedG599
V-2AAI-1Sto works of law,G3551
N-DSMin order thatG2443
CONJI may liveG2198
V-AAS-1Sto God.G2316
N-DSM
I have been crucifiedG4957
V-RPI-1Swith Christ,G5547
N-DSM-TyetG1161
CONJI live.G2198
V-PAI-1SIndeed, it is noG3756
PRT-NlongerG2089
ADVI;G1473
P-1NSbutG1161
CONJChristG5547
N-NSM-TlivesG2198
V-PAI-3SinG1722
PREPme.G1698
P-1DSForG1161
CONJthe lifeG3739
R-ASNthat I am nowG3568
ADVlivingG2198
V-PAI-1SinG1722
PREPthe flesh,G4561
N-DSFI liveG2198
V-PAI-1SbyG1722
PREPfaith—G4102
N-DSFthatG3588
T-DSFvery faith of theG3588
T-GSMSonG5207
N-GSMG3588
T-GSMof God,G2316
N-GSMWhoG3588
T-GSMlovedG25
V-AAP-GSMmeG3165
P-1ASandG2532
CONJgaveG3860
V-2AAP-GSMHimselfG1438
F-3ASMforG5228
PREPme.G1700
P-1GS


Copyright © 2023 A Faithful Version. All Rights Reserved