Joel 1

btn2btn3

A A A
 
Joel 1

Translate
Show All

1. The Word of the LORD that came to Joel, the son of Pethuel.

2. Hear this, you old men, and give ear, all you inhabitants of the land. Has this been in your days or even in the days of your fathers?

3. Tell your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.

4. That which the creeping locust has left, the swarming locust has eaten. And that which the swarming locust has left, the locust larvae has eaten. And that which the locust larvae has left, the destroying locust has eaten.

5. Awake, drunkards, and weep; and howl, all you drinkers of wine because of the new wine; for it is cut off from your mouth,

6.For a nation has come up on My land, strong and without number,whose teeth are the teeth of a lion, and he has the jaw teeth of a great lion.

7. He has laid My vine waste and splintered My fig tree. He has stripped it and cast it away; its branches are bared white.

8. Weep like a virgin clothed with sackcloth for the husband of her youth.

9. The grain offering and the drink offering are cut off from the house of the LORD; the priests, the LORD’S ministers, mourn.

10. The field is wasted; the land mourns, for the grain is wasted. The new wine is dried up; the fresh oil is wasted away.

11. Be ashamed, O you husbandmen; howl, O you vinedressers, for the wheat and for the barley; because the harvest of the field has perished.

12. The vine is dried up, and the fig tree is wasted away, the pomegranate and the palm tree, and the apple tree; all the trees of the field are dried up, for joy has withered away from the sons of men.

13. Gird yourselves and lament, you priests; howl, you ministers of the altar. Come, lie all night in sackcloth, you ministers of my God, for the grain offering and the drink offering are held back from the house of your God.

14. Sanctify a fast; call a solemn assembly; gather the elders and all the people of the land unto the house of the LORD your God, and cry out to the LORD.

15. Alas for the day! For the day of the LORD is at hand, and it shall come as a destruction from the Almighty.

16. Is not the food cut off before our eyes, and joy and gladness from the house of our God?

17. The seed is rotten under their clods; the storage bins are desolate; the barns are broken down, for the grain has dried up.

18. How the beasts groan! The herds of cattle are troubled because they have no pasture. Yes, the flocks of sheep are devastated.

19. O LORD, to You will I cry; for the fire has burned up the pastures of the wilderness, and the flame has burned all the trees of the field.

20. The beasts of the field also cry to You; for the rivers of water are dried up, and the fire has burned up the pastures of the wilderness.

btn2btn3

footer_img

The WordH1697
HNcmsc
of the LORDH3068
HNp
thatH834
HTr
cameH1961
HVqp3ms
toH413
HR
Joel,H3100
HNp
the sonH1121
HNcmsc
of Pethuel.H6602
HNp

HearH8085
HVqv2mp
this,H2063
HPdxfs
you old men,H2205
HTdHAampa
and give ear,H238
HCHVhv2mp
allH3605
HNcmsc
you inhabitantsH3427
HVqrmpc
of the land.H776
HTdHNcbsa
Has thisH2063
HPdxfs
beenH1961
HTiHVqp3fs
in your daysH3117
HRHNcmpcHSp2mp
or evenH518
HCHC
in the daysH3117
HRHNcmpc
of your fathers?H1
HNcmpcHSp2mp

TellH5608
HVpv2mp
your childrenH1121
HRHNcmpcHSp2mp
of it,H5921
HRHSp3fs
and let your childrenH1121
HCHNcmpcHSp2mp
tell their children,H1121
HRHNcmpcHSp3mp
and their childrenH1121
HCHNcmpcHSp3mp
anotherH312
HAamsa
generation.H1755
HRHNcmsa

That which the creeping locustH1501
HTdHNcmsa
has left,H3499
HNcmsc
the swarming locustH697
HTdHNcmsa
has eaten.H398
HVqp3ms
And that which the swarming locustH697
HTdHNcmsa
has left,H3499
HCHNcmsc
the locust larvaeH3218
HTdHNcmsa
has eaten.H398
HVqp3ms
And that which the locust larvaeH3218
HTdHNcmsa
has left,H3499
HCHNcmsc
the destroying locustH2625
HTdHNcmsa
has eaten.H398
HVqp3ms

Awake,H6974
HVhv2mp
drunkards,H7910
HAampa
and weep;H1058
HCHVqv2mp
and howl,H3213
HCHVhv2mp
allH3605
HNcmsc
you drinkersH8354
HVqrmpc
of wineH3196
HNcmsa
because ofH5921
HR
the new wine;H6071
HNcmsa
forH3588
HC
it is cut offH3772
HVNp3ms
from your mouth,H6310
HRHNcmscHSp2mp

ForH3588
HC
a nationH1471
HNcmsa
has come upH5927
HVqp3ms
onH5921
HR
My land,H776
HNcbscHSp1cs
strongH6099
HAamsa
and withoutH369
HCHTn
number,H4557
HNcmsa
whose teethH8127
HNcbdcHSp3ms
arethe teethH8127
HNcbdc
of a lion,H738
HNcmsa
and heHl
HRHSp3ms
has the jaw teethH4973
HCHNcfpc
of a great lion.H3833
HNcbsa

He has laidH7760
HVqp3ms
My vineH1612
HNcbscHSp1cs
wasteH8047
HRHNcfsa
and splinteredH7111
HRHNcfsa
My fig tree.H8384
HCHNcfscHSp1cs
He has strippedH2834
HVqa
itH2834
HVqp3msHSp3fs
and cast it away;H7993
HCHVhp3ms
its branchesH8299
HNcmpcHSp3fs
are bared white.H3835
HVhp3cp

WeepH421
HVqv2fs
like a virginH1330
HRHNcfsa
clothedH2296
HVqsfsc
with sackclothH8242
HNcmsa
forH5921
HR
the husbandH1167
HNcmsc
of her youth.H5271
HNcbpcHSp3fs

The grain offeringH4503
HNcfsa
and the drink offeringH5262
HCHNcmsa
are cut offH3772
HVHp3ms
from the houseH1004
HRHNcmsc
of the LORD;H3068
HNp
the priests,H3548
HTdHNcmpa
the LORD'SH3068
HNp
ministers,H8334
HVprmpc
mourn.H56
HVqp3cp

The fieldH7704
HNcmsa
is wasted;H7703
HVPp3ms
the landH127
HNcfsa
mourns,H56
HVqp3fs
forH3588
HC
the grainH1715
HNcmsa
is wasted.H7703
HVPp3ms
The new wineH8492
HNcmsa
is dried up;H3001
HVhp3ms
the fresh oilH3323
HNcmsa
is wasted away.H535
HVKp3ms

Be ashamed,H954
HVhv2mp
O you husbandmen;H406
HNcmpa
howl,H3213
HVhv2mp
O you vinedressers,H3755
HNcmpa
forH5921
HR
the wheatH2406
HNcfsa
and forH5921
HCHR
the barley;H8184
HNcfsa
becauseH3588
HC
the harvestH7105
HNcmsc
of the fieldH7704
HNcmsa
has perished.H6
HVqp3ms

The vineH1612
HTdHNcbsa
is dried up,H3001
HVhp3fs
and the fig treeH8384
HCHTdHNcfsa
is wasted away,H535
HVKp3fs
thepomegranateH7416
HNcmsa
andH1571
HTa
the palm tree,H8558
HNcmsa
and the apple tree;H8598
HCHNcmsa
allH3605
HNcmsc
the treesH6086
HNcmpc
of the fieldH7704
HTdHNcmsa
are dried up,H3001
HVqp3cp
forH3588
HC
joyH8342
HNcmsa
has witheredH3001
HVhp3ms
away fromH4480
HR
the sonsH1121
HNcmpc
of men.H120
HNcmsa

GirdH2296
HVqv2mp
yourselves and lament,H5594
HCHVqv2mp
you priests;H3548
HTdHNcmpa
howl,H3213
HVhv2mp
you ministersH8334
HVprmpc
of the altar.H4196
HNcmsa
Come,H935
HVqv2mp
lie all nightH3885
HVqv2mp
in sackcloth,H8242
HRdHNcmpa
you ministersH8334
HVprmpc
of my God,H430
HNcmpcHSp1cs
forH3588
HC
the grain offeringH4503
HNcfsa
and the drink offeringH5262
HCHNcmsa
are held backH4513
HVNp3ms
from the houseH1004
HRHNcmsc
of your God.H430
HNcmpcHSp2mp

SanctifyH6942
HVpv2mp
a fast;H6685
HNcmsa
callH7121
HVqv2mp
a solemn assembly;H6116
HNcfsa
gatherH622
HVqv2mp
the eldersH2205
HAampa
and allH3605
HNcmsc
the peopleH3427
HVqrmpc
of the landH776
HTdHNcbsa
untothe houseH1004
HNcmsc
of the LORDH3068
HNp
your God,H430
HNcmpcHSp2mp
and cry outH2199
HCHVqv2mp
toH413
HR
the LORD.H3068
HNp

AlasH162
HTj
for the day!H3117
HRdHNcmsa
ForH3588
HC
the dayH3117
HNcmsc
of the LORDH3068
HNp
isat hand,H7138
HAamsa
and it shall comeH935
HVqi3ms
as a destructionH7701
HCHRHNcmsa
from the Almighty.H7706
HRHNp

IsnotH3808
HTiHTn
the foodH400
HNcmsa
cut offH3772
HVNp3ms
beforeH5048
HR
our eyes,H5869
HNcbdcHSp1cp
and joyH8057
HNcfsa
and gladnessH1524
HCHNcmsa
from the houseH1004
HRHNcmsc
of our God?H430
HNcmpcHSp1cp

The seedH6507
HNcfpa
is rottenH5685
HVqp3cp
underH8478
HR
their clods;H4053
HNcfpcHSp3mp
the storage binsH214
HNcmpa
are desolate;H8074
HVNp3cp
the barnsH4460
HNcfpa
are broken down,H2040
HVNp3cp
forH3588
HC
the grainH1715
HNcmsa
has dried up.H3001
HVhp3ms

HowH4100
HTi
the beastsH929
HNcfsa
groan!H584
HVNp3fs
The herdsH5739
HNcmpc
of cattleH1241
HNcbsa
are troubledH943
HVNp3cp
becauseH3588
HC
theyHl
HRHSp3mp
havenoH369
HTn
pasture.H4829
HNcmsa
Yes,H1571
HTa
the flocksH5739
HNcmpc
of sheepH6629
HTdHNcbsa
are devastated.H816
HVNp3cp

O LORD,H3068
HNp
to YouH413
HRHSp2ms
will I cry;H7121
HVqi1cs
forH3588
HC
the fireH784
HNcbsa
has burned upH398
HVqp3fs
the pasturesH4999
HNcfpc
of the wilderness,H4057
HNcmsa
and the flameH3852
HCHNcfsa
has burnedH3857
HVpp3fs
allH3605
HNcmsc
the treesH6086
HNcmpc
of the field.H7704
HTdHNcmsa

The beastsH929
HNcfpc
of the fieldH7704
HNcmsa
alsoH1571
HTa
cryH6165
HVqi3fs
to You;H413
HRHSp2ms
forH3588
HC
the riversH650
HNcmpc
of waterH4325
HNcmpa
are dried up,H3001
HVqp3cp
and the fireH784
HCHNcbsa
has burned upH398
HVqp3fs
the pasturesH4999
HNcfpc
of the wilderness.H4057
HTdHNcmsa

Contact Webmaster

Copyright © 2021 A Faithful Version. All Rights Reserved

Copyright © 2021 A Faithful Version. All Rights Reserved